Η εξουσία της αγέλης

Στις όχθες του Τσόμπι στην Μποτσουάνα, υπάρχει μια αγέλη λιονταριών που αποτελείται από 18 μέλη. Και υπάρχει και ο Αϊνστάιν, ο ιδιότροπος γιος που έπρεπε να έχει αφήσει την αγέλη...

Η αγέλη Γουότερφροντ συνεχίζει να παρενοχλεί τους διψασμένους ελέφαντες που βρίσκονται στην περιοχή. Τα μικρά της Καλουέζι απολαμβάνουν την οικογένεια. Ο Αϊνστάιν έγινε πλέον νομάς.

Οι βροχές φέρνουν ανακούφιση, αλλά οι αγέλες των λιονταριών δυσκολεύονται στο κυνήγι γιατί δεν έχουν καμουφλάζ. Ο Αϊνστάιν σχηματίζει συνασπισμό αλλά διαπιστώνει ότι οι φιλίες είναι ασταθείς.

Το τέλος των βροχών πλησιάζει και η κατάσταση βελτιώνεται για την αγέλη Γουότερφροντ. Ωστόσο προκύπτουν άλλα θέματα. Ο Αϊνστάιν αναζητά ταίρι, ενώ ο αντίπαλος Μαντ Άι Μούντι κρατά αιχμάλωτη την...

Η αγέλη Γουότερφροντ εκμεταλλεύεται την ξηρασία. Οι Ιχάχα στερήθηκαν τα αρσενικά και την κυρίαρχη λέαινα. Το νέο ταίρι του Αϊνστάιν έρχεται στην περιοχή του με τρία μικρά: ένα νέο κεφάλαιο...