Η εξουσία της αγέλης — S1E2 — Προσαρμογή ή θάνατος
Σύνοψη
Η αγέλη Γουότερφροντ συνεχίζει να παρενοχλεί τους διψασμένους ελέφαντες που βρίσκονται στην περιοχή. Τα μικρά της Καλουέζι απολαμβάνουν την οικογένεια. Ο Αϊνστάιν έγινε πλέον νομάς.
Σχετικά με τη σειρά
Στις όχθες του Τσόμπι, μια πολυάριθμη αγέλη λιονταριών εξουσιάζει την πλημμυρική πεδιάδα. Επικρατεί σταθερά μια άμπωτη και παλίρροια αλλαγών και κυλούν υπόγεια ρεύματα που κρύβουν δόλο και θάνατο.