Pravila ponosa — S1E2 — Prilagodi se ili umri
Sinopsis
Krdo slonova na obali i dalje uznemirava slonove oslabljene sušom koji prelaze njihov teritorij. Kalwezijevi mladunci uživaju u sretnom upoznavanju obitelji. Einstein je sada nomad.
O seriji
Na obalama rijeke Chobe, čopor lavova dominira poplavnim područjem. Neprekidno se izmjenjuju plima i oseka, a stalan tok podzemlja nagovještava prijevaru i propast.