Kanada: Aasta looduses

Kanadas on sügis; loomadel pole kaua aega enne, kui talvetormid maad ründavad. Nad peavad olemasolevast toidust maksimumi võtma, enne kui see sügava lume ja läbitungimatu jää alla lukustatakse.

Kanada on lume ja jää haardes ning loomad on hädas. Koprad peavad toetuma toidule, mida nad sügisel vee alla varusid, samal ajal kui polaarrebased on sunnitud raipeid sööma.

Kanada kevad on see, kui enamik loomi ohkab kergendatult, kuid kevad on sel aastal hiline ja käimas on võidujooks, kuni lõpuks saabub aeg leida elukaaslane ja luua pere.

Suvi on külluse hooaeg enamikule loomadele, kuid mitte jääkarudele; nad ei saa hülgeid küttida enne, kui meri uuesti külmub, ja maismaal kinni jäädes muutuvad nad iga päevaga näljasemaks.