Zgodbe o jaguarjih

Lizzie in ekipa odpotujejo v Pantanal na lovu za pogrešanim dominantnim samcem. Oglejte si boj med njim in drugimi mladimi upi, ki si želijo pridobiti naklonjenost lokalnih samic.

Spoznajte Fero - kraljico Pantanala - ko svojega živahnega mladiča Simbo uči plezati po drevesih in loviti. Odkrijte tudi, zakaj se lokalna samica Ferinha sooča s težavami materinstva.

Ponovno se pridružimo ekipi ob dramatičnih trenutkih po deževni sezoni, ko iščejo Ferinho, Fero in Badala, ki so izgubili svoje sledilne ovratnice.

Lizzie in veterinar morata nadeti ovratnice jaguarjem, medtem ko divjajo nevihte, poplave in izpadi elektrike. Spoznajte novo samico, ki jo ekipa nestrpno želi preučiti.

Ekipa pobliže spozna novo samico Aroeiro in pokuka k Aurorinemu mladiču Apolu. Badalo se je medtem zatekel globlje v poplavljeni gozd - kar ogroža Lizziejine raziskave.