Dnevnici jaguara

Odlazimo u Pantanal s Lizzie i ekipom u potrazi za nestalim dominantnim mužjakom jaguara. Svjedočite borbi između njega i ostalih mladih mužjaka koji žele osvojiti lokalne ženke.

Upoznajte Feru - kraljicu Pantanala - dok uči svoje razuzdano mladunče Simbu kako se penjati po drveću i loviti večeru, a zatim saznajte zašto se Ferinha, još jedna lokalna ženka,…

Ponovno se pridružujemo ekipi u drami nakon kišne sezone dok traže Ferinhu, Feru i Badala kojima nedostaju ogrlice za praćenje.

Lizzie i veterinar Joares pokušavaju uhvatiti i zapratiti više jaguara usred oluja, poplava i nestanaka struje, a mi upoznajemo novu ženku koju ekipa nestrpljivo očekuje.

Tim upoznaje Aroeiru, tek zapraćenu ženku, i traži Aurorino mladunče Apola. U međuvremenu, Badalo se preselio dublje u poplavljenu šumu - i dovodi Lizzieno istraživanje u opasnost.