Alaska: cztery pory roku

Na Alasce trwa zima. Zwierzęta muszą walczyć o przetrwanie; aby przeżyć, przez siedem miesięcy muszą wykazywać się pomysłowością i odpornością oraz walczyć ze sobą i z żywiołami.

Zwierzęta są zaprogramowane do rozmnażania się i wychowywania kolejnych pokoleń. Wiosna na Alasce trwa krótko: zwierzęta mają niecałe dwa miesiące na założenie rodziny, muszą też unikać drapieżników.

Na Alasce już lato. Śnieg stopniał, ale zwierzęta nie mają czasu na odpoczynek. Wiele z nich nadal ma młode, którymi musi się opiekować i zdobywać dla nich pożywienie.

Nadeszła jesień, robi się coraz chłodniej. Dzikie zwierzęta czynią ostatnie przygotowania do zimy; czas ucieka — jesień na dalekiej północy jest krótka.