Alaszka: Egy év a vadonban

Tél van Alaszkában és az állatok a túlélésükért küzdenek; találékonynak és rugalmasnak kell lennük - és hét hónapon át meg kell küzdeniük egymással és az elemekkel - az életben maradásért.

Az állatok a szaporodásra és a következő generáció létrehozására kódoltak, de Alaszkában rövid a tavasz; kevesebb, mint hónap alatt kell családot nevelniük és közben elkerülniük a ragadozókat.

Megérkezett Alaszkába a nyár, a meleg levegő száműzte a havat, de nincs itt az ideje, hogy az állatok lazíthassanak. Sokuk még kicsinyeit neveli, és itt az ideje pocakjuk megtöltésének.

Itt az ősz, kezd hűlni a hőmérséklet; Alaszka vadvilágának ebben az évszakban meg kell tennie az utolsó előkészületeket a télre, de fogy az idő - rövid az ősz e távoli...