Małpie życie

Problem stomatologiczny Freddy'ego okazuje się trudnym przypadkiem dla weterynarza dzikich zwierząt Johna Lewisa. Kaiyah, wścibska samica lemura, wraca do grupy, ale spotyka się z chłodnym przyjęciem.

W szpitalu wszystko jest przygotowane dla doktora Sastre i jego zespołu, którzy mają operować marmozetę Jenny, kapucynkę Abby i Lopeza - małego sajmiri.

Alison i Jeremy wspominają swojego szanowanego kolegę, weterynarza dzikich zwierząt, Johna Lewisa. Szympans Jestah po operacji wraca na wybieg i dołącza do swojej grupy.

Alison wyrusza z pilną misją do Midlands, aby odebrać Geoffroya - marmozetę, która została oddzielona od swojego rodzeństwa. Okazuje się, że nie jest to jedyny nowy przybysz.

Weterynarze zostają wezwani do parku z powodu poważnych obaw o stan zdrowia starszej szympansicy Zoe. Dalumie, gibon borneański, świetnie się bawi w czasie sesji pielęgnacyjnej.

RoRo i Lucky - samice orangutanów - zostają ponownie wprowadzone do grupy w nadziei, że nauczą się żyć razem. Wełniak Carlos robi, co może, aby dostać swój śniadaniowy przysmak.

To wielki dzień dla zespołu zajmującego się szympansami: po tygodniach skrupulatnego planowania dwie grupy szympansów z parku zamienią się domami i wybiegami.

Alison i Jeremy podejmują się jednej z największych akcji ratunkowych w zoo w środkowej Walii. Marmozeta Gizmo po powrocie do parku po raz pierwszy wychodzi na dwór.

Alison i Jeremy są w środkowej Walii, aby odebrać z zoo cztery małpy. Mały zespół zajmujący się małpami przygotowuje się na ich przybycie, a szympansy delektują się ucztą z melonów...

Świat wciąż odczuwa skutki globalnej pandemii; pracownicy muszą pozostawać w izolacji, więc wszyscy mają więcej pracy. Weterynarz Dave zostaje wezwany, aby zbadać Sylvie, samicę makaka niedźwiedziego.

Alison wymyśla plan, jak przyjąć Dodgera - kapucynkę, która pilnie potrzebuje nowego domu. Podczas badania stanu zdrowia niedawno przybyłej kapucynki dochodzi do niespodziewanego wydarzenia.

Alison i Jeremy wymyślają sprytny plan, aby złapać Dodgera. Weterynarz Cesar zostaje wezwany, aby zszyć rany wełniakowi Bueno Juniorowi, który został ranny podczas bójki.

To wzruszający moment: zespół żegna się z jednym z pierwszych szympansów w parku. Cat, członkini zespołu opieki nad naczelnymi, próbuje rozwiązać zagadkę związaną z gibbońcem żółtolicym.

To ważny dzień dla Alison: wprowadzono prawo zakazujące handlu naczelnymi jako zwierzętami domowymi. Rattler, samiec marmozety, powraca, aby połączyć się w parę z młodą samicą Maggie.