Majomélet

A dundi Freddy fogproblémái fárasztónak bizonyulnak a vadállatorvos, John Lewis számára. Kaiyah-t, a kotnyeles makit néma csendben fogadják, amikor visszatér a falkába.

Minden készen áll Cesar Sastre és a csapat számára a park kórházában, mert a beteglistán a selyemmajom, Jenny, a csuklyásmajom, Abby és a mókusmajom, Lopez is szerepel.

Alison és Jeremy tiszteletüket fejezik ki nagyra becsült kollégájuk, John Lewis vadállatorvos előtt. Jestah, a csimpánz visszatér a csoporthoz a műtétje után.

Alison vészhelyzeti küldetésre indul a belső területekre, hogy felvegyen egy, a testvérétől elválasztott fehérfejű selyemmajmot, de nem ez az állat az egyetlen újonnan érkezett beteg.

A súlyos egészségügyi aggályok miatt állatorvosokat hívnak a korosodó csimpánzhoz, Zoéhoz. Mueller gibbonja, Dalumie élvezi a kényeztetést.

A nőstény orángutánok, RoRo és Lucky, visszatérnek a természetbe, és a gondozók reményei szerint megtanulnak együtt élni. Carlos, a gyapjas majom mindent megtenne egy reggeli kényeztetésért.

Nagy nap jött el a csimpánzcsapat számára - a hetekig tartó aprólékos tervezés után a park két csimpánzcsapata otthont és kifutót cserél.

Alison és Jeremy a park legnagyobb főemlős mentését vállalja el - egy dél-walesi állatkertből mentenek állatokat. Gizmo, a selyemmajom először tapasztalja meg a szabad levegőt, mióta a parkban van.

Alison és Jeremy Dél-Walesben vannak, ahol négy majmot vesznek fel egy állatkertből, míg egy kis majomcsapat készül az érkezésükre. A Bachelor fiúkra dinnye vár az új otthonukban.

Ahogy a világjárvány hatásai erősödnek, mindenkinek részt kell venni a feladatokban, mivel kénytelenek távolságot tartani. Az állatorvos, Dave a medvemakákót, Sylvie-t vizsgálja meg.

Alison tervvel áll elő a csuklyásmajom, Dodger elfogására, akit mielőbb el kell költöztetni. Meglepetés vár a csapatra, amikor egy újonnan érkezett csuklyásmajmot vizsgálnak meg.

Alison és Jeremy ravasz tervet sző a csuklyásmajom, Dodger elfogására, az állatorvos, Cesar egy gyapjas majom, Bueno Junior sebét varrja össze, aki egy verekedés során sérült meg.

Érzelmes pillanatok zajlanak, amikor a csapat elköszön a park egyik első csimpánzától. A főemlősgondozó csapat tagja, Cat egy aranyarcú gibbon ápolási problémáját próbálja megoldani.

Nagy pillanat jött el Alison számára, mivel bejelentették a kisállatként tartott főemlősök árusítását tiltó törvényt. Rattler, a selyemmajom visszatér, hogy a fiatal nőstény, Maggie párja legyen.