Metsikud koerad: karjad ja kolooniad — S2E1 — Tagasi karjade juures
Sünopsis
Pöördume tagasi Lõuna-Luangwasse, et näha, kuidas võimsale Manzi karjale sünnivad kutsikad ning mida teevad väikesed, kuid kartmatud Kakumbi karjad. Samuti vaatame, kuidas aastane Snowy seisab silmitsi näljase hüääniga, enne kui lõvikari Manzi ema Weka kutsikad laiali ajab.
Sarja kohta
Kaameramees Julz Braatvedt naaseb Lõuna-Luangwa rahvusparki, et näha, kuidas Kakumbi, Manzi ja Kakuli karjad taas lõvide, tüügassigade, pühvlite, leopardide, elevantide ja hüäänide kõrval toimetavad.