Savvaļas suņi. Bars vai lepnums — S2E1 — Atpakaļ pie bariem
Kopsavilkums
Atgriežamies Dienvidluangvā, lai redzētu, kā Manzi piedzimst jauni kucēni, kā klājas Kukumbi baram un kā jaunulis Snovijs stājas pretī izsalkušai hiēnai, kamēr lauvu bars izgaiņā Vekas kuēnus.
Par sēriju
Operators Džūlzs Brātvelds atgriežas Dienvidluangvas nacionālajā parkā, lai redzētu, kā klājas Kakumbi, Manzi un Kakuli bariem, kā arī lauvām, kārpucūkām, bifeļiem, leopardiem, ziloņiem un hiēnām.