În sălbăticia din Canada

Primul episod e un parcurs extraordinar, de la milioane de tone de gheaţă care se prăbuşesc cu zgomot asurzitor pe o cascadă de 30 m până la prima respiraţie a...

Al doilea episod prezintă peisaje canadiene în culmea splendorii lor. Balene orca şi rechini albaştri ies la vânat, iar licurici amoroşi îşi etalează luminiţele în mod spectaculos noaptea, în pădure.

Al treilea episod urmăreşte un sezon al schimbării, remarcabil de divers, de la stâncile periculoase din Terra Nova şi coasta aspră a Pacificului până în Golful Hudson, unde încep marile...

Al patrulea episod dezvăluie poveşti din cea mai grea perioadă a anului. Linxul silenţios, o specie greu de zărit, vânează iepuri, iar o mamă-baribal şi puii ei hibernează în bârlogul...