Weterynarze w Arktyce — S1E4 — Kłopoty z niedźwiedziami polarnymi
Streszczenie
Chris powraca do pracy w zespole, którego zadaniem jest zapobieganie zbliżaniu się niedźwiedzi polarnych do miasta Churchill. Jedzie na miejsce, aby opatrzyć Ganuka, niedźwiedzia z raną na łokciu.
O serii
Zespół weterynarzy zrobi wszystko, co w jego mocy, aby ratować życie chorych i rannych zwierząt - a wszystko to w zapierających dech w piersi krajobrazach kanadyjskiej Arktyki.