Szemtől szembe — S1E3 — Orkák
Szinopszis
Rodolphe a Salish-tenger jeges vizeitől Norvégiába utazik, hogy megtudja, együtt tudnánk-e élni az okos és családcentrikus, ám félelmetes kardszárnyú delfinekkel, akikkel összekapcsolódik a sorsunk.
A sorozatról
Rodolphe Guignard fotós és búvár beutazza a világot, hogy szembenézzen olyan ragadozókkal, mint az kardszárnyú delfinek, krokodilok és cápák, és megismerkedik az óriások közelében élő emberekkel.