Gepárdfalka — S1E2 — Harc a túlélésért
Szinopszis
Chillinek sikerült megóvnia az összes kölyköt az elválás óta; Inara Shadownak udvarol és vemhes lehet; Chilli megsérül vadászat közben, Inara a legjobbkor tér vissza, de először kívülállónak tekintik.
A sorozatról
Véletlenül találkozott két anyagepárd, a kölykeik elvegyültek, és ennek eredményeként mindkét anya sajátjaként kezelte a másik kölykeit is. Különös, de nem külön folytatták útjukat, hanem együtt.