Το άγριο Βέλγιο

Τα ρέματα και τα ποτάμια του Βελγίου φιλοξενούν πολλούς κάστορες, πονηρά φίδια και αρσενικές πέρκες που φτιάχνουν περίτεχνες φωλιές και αποδεικνύονται αφοσιωμένοι και τρυφεροί πατεράδες.

Τα αποδημητικά πουλιά αρχίζουν το ταξίδι τους προς τον νότο και κάνουν μια στάση στην ύπαιθρο του Βελγίου. Οι πελαργοί συγκεντρώνονται εκεί και η θεαματική αναχώρησή τους είναι συγκλονιστικό θέαμα.

Τα δάση του Βελγίου κρύβουν παράξενα πλάσματα. Ο μυρμηγκολέων σέρνει το θύμα του στην άμμο και ταΐζει τις κάμπιες του ενώ η σαρκοφάγος δροσέρα παγιδεύει ανυποψίαστα έντομα με τα γλοιώδη...