{"id":3909,"date":"2026-05-06T14:07:59","date_gmt":"2026-05-06T14:07:59","guid":{"rendered":"https:\/\/darkred-sardine-674970.hostingersite.com\/episode\/pride-rules-s1e2-adapt-or-die\/"},"modified":"2026-08-06T08:42:16","modified_gmt":"2026-08-06T07:42:16","slug":"pride-rules-s1e2-prizpusob-se-nebo-zemri","status":"publish","type":"vsei_episode","link":"https:\/\/viasatnature.eu\/cz\/episode\/pride-rules-s1e2-adapt-or-die\/","title":{"rendered":"Pravidla hrdosti - S1E2 - P\u0159izp\u016fsob se, nebo zem\u0159i"},"content":{"rendered":"<div class=\"vsei-meta\"><span><b>S\u00e9rie:<\/b> <a href=\"https:\/\/viasatnature.eu\/cz\/serial\/pravidla-lvi-smecky\/\">Pravidla lv\u00ed sme\u010dky<\/a><\/span><span><b>Sez\u00f3na:<\/b> 1<\/span><span><b>Epizoda:<\/b> 2<\/span><span><b>Rok v\u00fdroby:<\/b> 2025<\/span><\/div>\n<h2>Synopse<\/h2>\n<p>\"Waterfront Pride\" nad\u00e1le obt\u011b\u017euje slony oslaben\u00e9 suchem, kte\u0159\u00ed proch\u00e1zej\u00ed jejich teritoriem. Kalwezini ml\u00e1\u010fata si u\u017e\u00edvaj\u00ed \u0161\u0165astn\u00e9 sezn\u00e1men\u00ed s rodinou. Einstein je nyn\u00ed samot\u00e1\u0159.<\/p>\n<h3>O s\u00e9rii<\/h3>\n<p>On the banks of the Chobe River, a large lion pride dominates the floodplain territory. There is a constant ebb and flow of change and a constant stream of undercurrents that hint at deceit and demise.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Series: Pride RulesSeason: 1Episode: 2Production year: 2025 Synopsis The Waterfront Pride continues to harass drought-weakened elephants that traverse their territory. Kalwezi&#039;s cubs are enjoying a happy introduction to the family. Einstein is now a nomad. About the series On the banks of the Chobe River, a large lion pride dominates the floodplain territory. There is [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2474,"template":"","meta":[],"vsei_genre":[284,279,285],"class_list":["post-3909","vsei_episode","type-vsei_episode","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vsei_genre-animals","vsei_genre-documentary","vsei_genre-nature"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Series: Pride RulesSeason: 1Episode: 2Production year: 2025SynopsisThe Waterfront Pride continues to harass drought-weakened elephants that traverse their territory. Kalwezi&#039;s cubs are enjoying a happy introduction to the family. Einstein is now a nomad.About the seriesOn the banks of the Chobe River, a large lion pride dominates the floodplain territory. There is a constant ebb and\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"2T4GhEO1lAkEC-2EEjYbbz6I5ZwjVFiyX2_tPCyvU_s\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/viasatnature.eu\/cz\/episode\/pride-rules-s1e2-adapt-or-die\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Viasat Nature - Viasat Nature | Wildlife, Animals &amp; Nature Documentaries\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Pride Rules \u2014 S1E2 \u2014 Adapt or Die - Viasat Nature\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Series: Pride RulesSeason: 1Episode: 2Production year: 2025SynopsisThe Waterfront Pride continues to harass drought-weakened elephants that traverse their territory. Kalwezi&#039;s cubs are enjoying a happy introduction to the family. Einstein is now a nomad.About the seriesOn the banks of the Chobe River, a large lion pride dominates the floodplain territory. There is a constant ebb and\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/viasatnature.eu\/cz\/episode\/pride-rules-s1e2-adapt-or-die\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/viasatnature.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/cropped-Viasat_Nature_Favicon.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/viasatnature.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/cropped-Viasat_Nature_Favicon.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-06T14:07:59+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-06T07:42:16+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Pride Rules \u2014 S1E2 \u2014 Adapt or Die - Viasat Nature\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Series: Pride RulesSeason: 1Episode: 2Production year: 2025SynopsisThe Waterfront Pride continues to harass drought-weakened elephants that traverse their territory. Kalwezi&#039;s cubs are enjoying a happy introduction to the family. Einstein is now a nomad.About the seriesOn the banks of the Chobe River, a large lion pride dominates the floodplain territory. There is a constant ebb and\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/viasatnature.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/cropped-Viasat_Nature_Favicon.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viasatnature.eu\\\/cz\\\/episode\\\/pride-rules-s1e2-adapt-or-die\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viasatnature.eu\\\/cz#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/viasatnature.eu\\\/cz\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viasatnature.eu\\\/cz\\\/genre\\\/documentary\\\/#listItem\",\"name\":\"Documentary\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viasatnature.eu\\\/cz\\\/genre\\\/documentary\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Documentary\",\"item\":\"https:\\\/\\\/viasatnature.eu\\\/cz\\\/genre\\\/documentary\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viasatnature.eu\\\/cz\\\/episode\\\/pride-rules-s1e2-adapt-or-die\\\/#listItem\",\"name\":\"Pride Rules \\u2014 S1E2 \\u2014 Adapt or Die\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viasatnature.eu\\\/cz#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viasatnature.eu\\\/cz\\\/episode\\\/pride-rules-s1e2-adapt-or-die\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pride Rules \\u2014 S1E2 \\u2014 Adapt or Die\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viasatnature.eu\\\/cz\\\/genre\\\/documentary\\\/#listItem\",\"name\":\"Documentary\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viasatnature.eu\\\/cz\\\/#organization\",\"name\":\"Viasat Nature | Wildlife, Animals &amp; Nature Documentaries\",\"description\":\"Experience breathtaking wildlife, awesome animals, and the raw reality of the natural world with premium nature documentaries on Viasat Nature.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/viasatnature.eu\\\/cz\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/viasatnature.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/cropped-viasat-nature.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viasatnature.eu\\\/cz\\\/episode\\\/pride-rules-s1e2-adapt-or-die\\\/#organizationLogo\",\"width\":897,\"height\":268},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/viasatnature.eu\\\/cz\\\/episode\\\/pride-rules-s1e2-adapt-or-die\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viasatnature.eu\\\/cz\\\/episode\\\/pride-rules-s1e2-adapt-or-die\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/viasatnature.eu\\\/cz\\\/episode\\\/pride-rules-s1e2-adapt-or-die\\\/\",\"name\":\"Pride Rules \\u2014 S1E2 \\u2014 Adapt or Die - Viasat Nature\",\"description\":\"Series: Pride RulesSeason: 1Episode: 2Production year: 2025SynopsisThe Waterfront Pride continues to harass drought-weakened elephants that traverse their territory. Kalwezi's cubs are enjoying a happy introduction to the family. Einstein is now a nomad.About the seriesOn the banks of the Chobe River, a large lion pride dominates the floodplain territory. There is a constant ebb and\",\"inLanguage\":\"cs-CZ\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/viasatnature.eu\\\/cz\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/viasatnature.eu\\\/cz\\\/episode\\\/pride-rules-s1e2-adapt-or-die\\\/#breadcrumblist\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/viasatnature.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/cropped-b8f9d1b1-51b5-4f86-92d5-3f7556d77e14-Pride-Rules_Ep05_004-scaled.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viasatnature.eu\\\/cz\\\/episode\\\/pride-rules-s1e2-adapt-or-die\\\/#mainImage\",\"width\":2560,\"height\":1440},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/viasatnature.eu\\\/cz\\\/episode\\\/pride-rules-s1e2-adapt-or-die\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-05-06T14:07:59+01:00\",\"dateModified\":\"2026-08-06T08:42:16+01:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viasatnature.eu\\\/cz\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/viasatnature.eu\\\/cz\\\/\",\"name\":\"Viasat Nature\",\"description\":\"Viasat Nature | Wildlife, Animals & Nature Documentaries\",\"inLanguage\":\"cs-CZ\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/viasatnature.eu\\\/cz\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Pride Rules \u2014 S1E2 \u2014 Adapt or Die - Viasat Nature<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Pravidla hrdosti - S1E2 - P\u0159izp\u016fsob se nebo zem\u0159i - Viasat Nature","description":"S\u00e9rie: Pride Rules Sez\u00f3na: 1 Epizoda: 2 Rok v\u00fdroby: 2025 Anotace: Sme\u010dka Waterfront Pride nad\u00e1le obt\u011b\u017euje slony oslaben\u00e9 suchem, kte\u0159\u00ed proch\u00e1zej\u00ed jej\u00edm \u00fazem\u00edm. Kalweziho ml\u00e1\u010fata si u\u017e\u00edvaj\u00ed \u0161\u0165astn\u00e9 za\u010d\u00e1tky v rodin\u011b. Einstein je nyn\u00ed tul\u00e1kem. O seri\u00e1lu Na b\u0159ez\u00edch \u0159eky Chobe ovl\u00e1d\u00e1 rozs\u00e1hl\u00e9 \u00fazem\u00ed v niv\u011b velk\u00e1 lv\u00ed sme\u010dka. Doch\u00e1z\u00ed zde k neust\u00e1l\u00e9mu p\u0159\u00edlivu a","canonical_url":"https:\/\/viasatnature.eu\/cz\/episode\/pride-rules-s1e2-adapt-or-die\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"google-site-verification":"2T4GhEO1lAkEC-2EEjYbbz6I5ZwjVFiyX2_tPCyvU_s","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/viasatnature.eu\/cz\/episode\/pride-rules-s1e2-adapt-or-die\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/viasatnature.eu\/cz#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/viasatnature.eu\/cz","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/viasatnature.eu\/cz\/genre\/documentary\/#listItem","name":"Documentary"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/viasatnature.eu\/cz\/genre\/documentary\/#listItem","position":2,"name":"Documentary","item":"https:\/\/viasatnature.eu\/cz\/genre\/documentary\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/viasatnature.eu\/cz\/episode\/pride-rules-s1e2-adapt-or-die\/#listItem","name":"Pride Rules \u2014 S1E2 \u2014 Adapt or Die"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/viasatnature.eu\/cz#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/viasatnature.eu\/cz\/episode\/pride-rules-s1e2-adapt-or-die\/#listItem","position":3,"name":"Pride Rules \u2014 S1E2 \u2014 Adapt or Die","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/viasatnature.eu\/cz\/genre\/documentary\/#listItem","name":"Documentary"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/viasatnature.eu\/cz\/#organization","name":"Viasat Nature | Wildlife, Animals &amp; Nature Documentaries","description":"Experience breathtaking wildlife, awesome animals, and the raw reality of the natural world with premium nature documentaries on Viasat Nature.","url":"https:\/\/viasatnature.eu\/cz\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/viasatnature.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cropped-viasat-nature.png","@id":"https:\/\/viasatnature.eu\/cz\/episode\/pride-rules-s1e2-adapt-or-die\/#organizationLogo","width":897,"height":268},"image":{"@id":"https:\/\/viasatnature.eu\/cz\/episode\/pride-rules-s1e2-adapt-or-die\/#organizationLogo"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/viasatnature.eu\/cz\/episode\/pride-rules-s1e2-adapt-or-die\/#webpage","url":"https:\/\/viasatnature.eu\/cz\/episode\/pride-rules-s1e2-adapt-or-die\/","name":"Pride Rules \u2014 S1E2 \u2014 Adapt or Die - Viasat Nature","description":"Series: Pride RulesSeason: 1Episode: 2Production year: 2025SynopsisThe Waterfront Pride continues to harass drought-weakened elephants that traverse their territory. Kalwezi's cubs are enjoying a happy introduction to the family. Einstein is now a nomad.About the seriesOn the banks of the Chobe River, a large lion pride dominates the floodplain territory. There is a constant ebb and","inLanguage":"cs-CZ","isPartOf":{"@id":"https:\/\/viasatnature.eu\/cz\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/viasatnature.eu\/cz\/episode\/pride-rules-s1e2-adapt-or-die\/#breadcrumblist"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/viasatnature.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/cropped-b8f9d1b1-51b5-4f86-92d5-3f7556d77e14-Pride-Rules_Ep05_004-scaled.jpg","@id":"https:\/\/viasatnature.eu\/cz\/episode\/pride-rules-s1e2-adapt-or-die\/#mainImage","width":2560,"height":1440},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/viasatnature.eu\/cz\/episode\/pride-rules-s1e2-adapt-or-die\/#mainImage"},"datePublished":"2026-05-06T14:07:59+01:00","dateModified":"2026-08-06T08:42:16+01:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/viasatnature.eu\/cz\/#website","url":"https:\/\/viasatnature.eu\/cz\/","name":"Viasat Nature","description":"Viasat Nature | Wildlife, Animals & Nature Documentaries","inLanguage":"cs-CZ","publisher":{"@id":"https:\/\/viasatnature.eu\/cz\/#organization"}}]},"og:locale":"cs_CZ","og:site_name":"Viasat Nature - Viasat Nature | Wildlife, Animals &amp; Nature Documentaries","og:type":"article","og:title":"Pride Rules \u2014 S1E2 \u2014 Adapt or Die - Viasat Nature","og:description":"Series: Pride RulesSeason: 1Episode: 2Production year: 2025SynopsisThe Waterfront Pride continues to harass drought-weakened elephants that traverse their territory. Kalwezi's cubs are enjoying a happy introduction to the family. Einstein is now a nomad.About the seriesOn the banks of the Chobe River, a large lion pride dominates the floodplain territory. There is a constant ebb and","og:url":"https:\/\/viasatnature.eu\/cz\/episode\/pride-rules-s1e2-adapt-or-die\/","og:image":"https:\/\/viasatnature.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/cropped-Viasat_Nature_Favicon.png","og:image:secure_url":"https:\/\/viasatnature.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/cropped-Viasat_Nature_Favicon.png","og:image:width":512,"og:image:height":512,"article:published_time":"2026-05-06T14:07:59+00:00","article:modified_time":"2026-08-06T07:42:16+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Pride Rules \u2014 S1E2 \u2014 Adapt or Die - Viasat Nature","twitter:description":"Series: Pride RulesSeason: 1Episode: 2Production year: 2025SynopsisThe Waterfront Pride continues to harass drought-weakened elephants that traverse their territory. Kalwezi's cubs are enjoying a happy introduction to the family. Einstein is now a nomad.About the seriesOn the banks of the Chobe River, a large lion pride dominates the floodplain territory. There is a constant ebb and","twitter:image":"https:\/\/viasatnature.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/cropped-Viasat_Nature_Favicon.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"3909","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_image_url":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema_type":"default","schema_type_options":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"breadcrumb_settings":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-08-06 11:10:28","created":"2026-05-30 07:11:08","updated":"2026-08-06 11:10:28","reviewed_by":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/viasatnature.eu\/cz\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/viasatnature.eu\/cz\/genre\/documentary\/\" title=\"Documentary\">Documentary<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tPride Rules \u2014 S1E2 \u2014 Adapt or Die\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/viasatnature.eu\/cz"},{"label":"Documentary","link":"https:\/\/viasatnature.eu\/cz\/genre\/documentary\/"},{"label":"Pride Rules \u2014 S1E2 \u2014 Adapt or Die","link":"https:\/\/viasatnature.eu\/cz\/episode\/pride-rules-s1e2-adapt-or-die\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/viasatnature.eu\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/vsei_episode\/3909","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/viasatnature.eu\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/vsei_episode"}],"about":[{"href":"https:\/\/viasatnature.eu\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vsei_episode"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viasatnature.eu\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2474"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/viasatnature.eu\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3909"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vsei_genre","embeddable":true,"href":"https:\/\/viasatnature.eu\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/vsei_genre?post=3909"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}